Narración:
Mí visita a Nazaret 2
Serie:
Mis viajes hacia atrás
Ese primer día que pase en el hogar de José
fue grandioso para mí por el solo hecho
de haber sido acogido por ellos como un huésped de buena voluntad. Después unas
horas de escucharme hablar y de contarles mis anécdotas como mercader de una
importante caravana que tenía a Patros como dueño de semejante emporio,
empezaron a mostrarme una moderada
simpatía. Ya habíamos cenado lo que María había preparado con esmero. En la”
mesa “ de esteras sobre el suelo había pan recién horneado, aceitunas, Labneh - una especie de
queso-yogur de color blanco elaborado con leche de oveja, Shakshouka - un plato preparado a través de la fritura de cebolla,
tomate y pimentón
picado en
aceite
de oliva, con huevos.
Granos crudos y tostados, habas y lentejas,
uvas y pasas. Además había vino sin fermentar. Adiv se quedo con nosotros esa
noche. Después de comer tuvimos una agradable conversación José empezó diciendo
de que en unos días Jesús cumpliría 12
años y después-como tenemos costumbre todos los años, iremos a Jerusalén para
participar en la fiesta de la pascua , y nos gustaría que vinieras con
nosotros-.
Y agrego-Adiv, es parte de de la
familia y también vendrá con su esposa e
hijos. Yo acepte con gusto tratando de esconder las emociones que hacían mi
corazón palpitar más de prisa.
Yo le pregunte a José-
cuéntame acerca de la fiesta en Jerusalén-. Ah exclamo, es una fiesta muy importante para
los judíos, por lo que siempre se hace un esfuerzo para asistir y participar de
ella- Pascua judía es un acontecimiento
religioso de recuerdo, que
anualmente es esperado por
agricultores, ganaderos y de otras actividades. Todo es relacionados
desde siempre con Dios. Es la fiesta más Antigua e importante de Israel. La Pascua
es el «paso de Dios» para salvar a su pueblo de la esclavitud y llevarlo a la
libertad. El rito fundamental de la Pascua es la cena en familia o en fraternidad, a base de
cordero (signo de la compasión de Dios), pan ázimo (miseria sufrida), hierbas
amargas (esclavitud) y salsa roja (trabajos forzados en Egipto). Se conmemora
así la liberación de la servidumbre de Egipto, la alegría por la libertad
adquirida y la espera de la venida salvadora del Mesías. La gente se agolpa en
Jerusalén y los padres de familia vamos oportunamente al templo con su correspondiente
cordero para ser degollado en el “parasceve “(preparación) por un sacerdote. Es
noche de homenaje y de «cuchillos
largos» o de espadas. Pero, sobre todo, noche de esperanza en la liberación
definitiva que llevara a cabo el Mesías.
Yo le dije José:-Estoy muy entusiasmado de poder
participar en esta fiesta con ustedes como si fuera parte de la familia, por lo
que quisiera pedirte que me concedas el favor de darte el cordero que se
requiere para la ocasión José dudo un momento,
pero me concedió mi pedido. Dado que fue un día agitado todos nos fuimos
a descansar.
Al día siguiente muy temprano, Adiv regreso a su casa,
yo Salí al patio para sacar agua del pozo, y me percate que al costado del
taller de carpintería había un pequeño
cuarto alumbrado por una lámpara de aceite. Me asome muy despacio y observe al
joven Jesús de rodillas orando. El levanto la mirada y me dijo-¿necesitas algo
amigo? , no le respondí, disculpa que te haya interrumpido-no es nada,
replico, además ya estaba por terminar.
Adiv necesitaba ayuda con su asno así que ya estaba despierto, y aproveche de
leer uno de los pergaminos que me
regalaste- ¿Cuál leías?-decidí leer a Isaías:” Después oí la
voz del Señor, que decía: ¿A quién enviaré, y quién irá por nosotros? Entonces
respondí yo: Heme aquí, envíame a mí. Y dijo: Anda, y di a este pueblo: Oíd bien, y no entendáis; ved por cierto, mas no comprendáis.
Engruesa el corazón de este pueblo, y agrava sus oídos, y ciega sus ojos, para que no vea con sus ojos, ni oiga con sus oídos, ni su corazón entienda, ni se convierta, y haya para él sanidad.”
-Estaba esperando la oportunidad de conversar contigo y de poder conocerte un poco más;-me imagino que estarás excitado de que pronto cumplirás 12 años y después iremos a Nazaret para la pascua-Si no puedo negarlo contesto. Siguió hablando- Hadid como aun no conoces nuestras tradiciones déjame enseñarte algunas cosas, (ya estaba practicando sus dotes de maestro);
Continuo,- las tradiciones tienen una gran importancia para el pueblo judío,
en razón de su significado religioso; están ampliamente relacionadas con su
educación, su cultura y su vida cotidiana. Los judíos empezamos nuestra devoción
religiosa desde la primera infancia, y al cumplir 13 años, somos admitidos como
miembros de la comunidad luego de presentarnos en la sinagoga para celebrar el llamado Bar-Mitzbáen. En tanto, las niñas
celebran otro llamado
Bat-Mitzbá
a los 12 años en ceremonia privada. Ósea que todavía me falta esperar un año
más.-
-Otra cosa que te puede sorprender,
continuo diciendo el joven Jesús es que nosotros los judíos no celebramos los
cumpleaños de nadie por estar
estrechamente enlazadas con la religión pagana. –Eso no quiere decir que no
se recordaran mi nacimiento, mas no se
celebrara, sino que se dará gracias a Jehová. Además la
única celebración de cumpleaños
que se mencionan en la Tora corresponde a personas que no adoraban a Jehová. (Luego lo
comprobé en mi Biblia, que el joven
Jesús se refería a (Génesis 40:20-22;). Que trata del cumpleaños de
Faraón de los tiempos de José. Y también
cuando se celebraba el cumpleaños de Herodes este ordeno matar a Juan el
Bautista en Mateo 14:6-11).
Y
por último, el futuro maestro termino diciendo- : La ida a Jerusalén me alegra
mucho porque veré en Jerusalén a mis hermanos, Santiago, José, Simón y Judas, quienes están alojados
en la casa de mi tía Elizabeth, y veré también a su hijo Juan, mi querido primo. Después de las fiestas
regresaremos a casa con mis hermanos.
Terminamos allí nuestra conversación porque apareció María para decirle a Jesús
que lo necesitaban para hacer unas tareas; él se levanto diciéndome- he disfrutado
conversar contigo Hadid, mas tarde cuando termine mis obligaciones hablaremos
mas. Me quede solo mas tenía en mi mente las figuras de, María y el joven
Jesús. María era de mediana estatura,
delgada pero o se le veía fuerte debido
a lo múltiple su trabajo, cabello largo
y castaño, ojos rasgados marrones, de piel oscura debido al efecto del sol, se
le veía muy sobria con algo de belleza, era amable y dulce y a la vez muy firme. Le calculaba 27 años.
Jesús estaba por cumplir 12 años y para su
edad se le veía alto, delgado de pelo castaño oscuro, ojos también rasgados y
marrones, cabello oscuro y algo corto.
Era muy conversador.
Se le veía sumamente inteligente por su
conversación ordenada llena de conocimientos tanto culturales como
tradicionales. Por momentos era pensativo
y reflectivo; pero casi siempre se le
veía como un muchacho más de la zona. Pero el era mucho más que cualquier
adolescente.
José estaba por sus 28 años, como dije
anteriormente era alto de constitución fuerte, alto de ojos negros, pelo
oscuro, con barba, de piel quemada por el sol, de mirada seria poco hablador,
muy cortes y también firme como líder de su hogar.
Al día siguiente le pedí a Jesús que me mostrara los alrededores de su casa y algo del pueblo, el pregunto primero a sus padres si lo necesitaban por unas horas, así que después del consentimiento, salimos visitar el pueblo. Yo desate dos asnos para hacernos más fácil el paseo.
Al día siguiente le pedí a Jesús que me mostrara los alrededores de su casa y algo del pueblo, el pregunto primero a sus padres si lo necesitaban por unas horas, así que después del consentimiento, salimos visitar el pueblo. Yo desate dos asnos para hacernos más fácil el paseo.
Ya en camino, Jesús como era su costumbre, trataba de enseñarme
acerca de la historia del lugar y sus costumbres. Conforme avanzábamos me fui
dando cuenta que la Nazaret de Jesús era una humilde
aldea. Llegamos a la entrada del pueblo, y mientras descansábamos los animales,
comimos pan con aceitunas y nos sentamos a la sombra de un árbol de paltas.
Entonces el joven Jesús reanudo sus comentarios diciendo- Nazaret se encuentra
en la Baja Galilea, región que por su mezcolanza de pueblos es considerada casi
pagana por los judíos ortodoxos y
llamada por eso como Galilea de los gentiles. Y sus habitantes siempre mantuvieron cierta
independencia respecto a los formulismos legales-religiosos establecidos por los fariseos.
Luego de una pausa continúo diciendo- la Baja Galilea, separada de Judea
por la Samaria pagana, es una zona densamente poblada, con un alto grado de
desarrollo urbanístico, y bien comunicada. Por ella discurrían dos importantes
rutas comerciales.
Hay que pensar, pues, que nuestros habitantes de Nazaret, a pesar de ser
ésta una pequeña localidad, viven insertos en una especie de área
metropolitana que florece en la ribera occidental del lago Tiberíades o Mar de Galilea, en la encrucijada
comercial más transitada de Palestina, pues Nazaret estaseparada escasos
kilómetros de ciudades tan importantes como Séforis y Tiberíades. -Casualmente,
mis padres me contaron que cuando yo tenía 2 años fue precisamente en Séforis,
distante de Nazaret unos ocho kilómetros, donde tuvo lugar el famoso
levantamiento de Yehuda ben Ezequías contra Roma. La respuesta del Imperio fue
terrible. El alzamiento fue ahogado en sangre, los habitantes de Séforis fueron
vendidos como esclavos y más de dos mil judíos fueron crucificados en las
inmediaciones de Jerusalén. Cuando avanzamos un poco mas observamos una zona
agrícola con un sistema de viñas en
terrazas, con torres de vigía, lagares, prensas de aceite y sistemas de
irrigación bastante bien hechas. Es decir que se podría decir que Nazaret tenía una
población de contrastes, como ocurre en nuestros tiempos.
Ya de regreso paramos para descansar en
una especie de fonda donde comimos y bebimos algo. Nos sentamos a la sombra y
aproveche para preguntarle al joven Jesús -¿Cómo te has instruido hasta ahora? Él
lo pensó un momento y aprovecho para darme otra lección:-Hadid, Para nosotros los judíos la
religión, la ley, la historia, los valores éticos y la educación constituyen todo
inseparable. Yo aprendí a hablar
escuchando a mis padres y
especialmente mi madre en mi infancia, impartieron los primeros rudimentos de una instrucción que
era sobre todo moral. Por algo está escrito en los manuscritos de la Ley: “Escucha,
hijo mío, la instrucción de tu padre, y no abandones la enseñanza de tu madre,
que son diadema de gracia para tu cabeza y collares para tu cuello” No puedo
negar que la instrucción por parte de
ellos ha sido muchas veces muy severa donde no faltaron la vara y los azotes,
en provecho de mi persona. El uso de la escritura es ya corriente en Israel desde una época antigua.
En las sinagogas también
aprendí a escribir con un cincel
usando unas tablillas de cera que se podían usar, borrando el texto, muchas
veces. Sin embargo la enseñanza se realiza sobre todo oralmente. El maestro
y padre, leen un texto y frecuentemente lo recitan
de memoria, pues para tener unos rollos
de papiro o de pergamino es como tener un tesoro. No es frecuente que una familia normal y pobre como
la de nosotros los tuviera, por eso te agradezco mucho los pergaminos que me
regalaste. En la sinagoga de Nazaret hay copias de la Tora o y de los profetas. Se
lee un breve fragmento del texto sagrado, que es
recitada de memoria, luego el maestro lo explica, aclara dudas,
hace preguntas y a continuación comienza la repetición del texto que lo
repetimos hasta que quedaba fijado en la
memoria. La enseñanza oral, a pesar de que se tuviera la Tora o la ley escrita,
es en Israel la base de la educación. Desafortunadamente también hay una gran
población de analfabetos.
Comprobé personalmente lo que la Biblia
declara que el niño crecía y se fortalecía, y se llenaba de sabiduría; y la
gracia de Dios era sobre él. Después de un mes que el joven Jesús cumplió los 12 años todos en casa nos alistándonos para
emprender el esperado viaje a Jerusalén.
Como yo tengo mucha experiencia en viajes por mi tipo de trabajo como mercader, convencí a
José que dejara la organización y los gastos a mi cargo. Viajarían con nosotros
Adiv y su esposa y los niños más dos hermanos con sus esposas e hijos.
Entonces el total de viajeros era de 9 adultos
y 7 niños. Conseguí dos carretas jaladas por burros, para poder viajar más
cómodos. Tenía listo el aprovisionamiento de agua y comida.
De Jerusalén a Nazaret hay unos 140 Km más o menos.
El viaje desde Galilea a Jerusalén podía hacerse, a toda prisa, en tres días.
Nosotros sin apuro a un paso normal nos tomarían cinco días.
La carreta sería muy útil no solo para
traer de vuelta a los hermanos de Jesús, sino también a Elisabeth y a Juan, que
deseaban estar unas semanas en Nazaret. Salimos muy temprano con destino a Jerusalén.
Había dos posibles rutas pero nosotros romanaremos la más directa que descendía al valle de Meguidó y luego
ascendía unos 600 metros a través del territorio samaritano hasta
Jerusalén.
Atravesamos Galilea
que es una zona muy fértil, con tres
regiones definidas. Al norte está la Alta Galilea, una región fronteriza poco
poblada con montañas de refugios de bandidos y malhechores, de donde bajan las
aguas del Jordán.
La Baja Galilea, con llanuras de Yiezereel, es una de las más ricas de Israel; y dos
montañas: el Tabor y el Hernán.
Después, pasamos por numerosas
aldeas y pueblos agrícolas, para ir Nazaret,
donde destaca Seforis (capital de
Galilea). El clima templado es muy apropiado para el cultivo de olivos,
higueras y árboles frutales.
En la parte montañosa de Galilea se hallan las ciudades de
Naim, Nazaret y Caná.
Un importante centro
comercial en la célebre ruta de caravanas para Damasco y Mesopotamia era
Séforis, a cinco kilómetros al noroeste de la región que circunda el lago de
Genésaret al que los Evangelios llaman también “Mar de Galilea" o Mar de
Tiberíades El Lago de Genésaret, que se encuentra ya a 208 metros bajo el nivel
del mar, tiene 21 kilómetros de largo, 12 de ancho y de 40 a 50 metros de
profundidad, con una superficie de cerca de 170 Km.2.
Despues de unos días ya estábamos en el territorio de Samaria
Ella limita al norte
con el Valle de Jezreel, al este con el Valle del Jordán, al noroeste con la Cordillera
del Carmelo, al
oeste con la Llanura
de Sarón y al sur con los
montes de Judea. Samaria se extiende
hoy desde el mar Mediterráneo hasta el valle del Jordán incluyendo el Monte Carmelo y el Valle
de Sarón.
Los accidentes topográficos de Samaria no son
muy acentuados, sus montes pocas veces llegan a superar los 800 metros de
altura, y las cadenas montañosas de la región se conectan con las de Judea sin
que haya una clara división física entre ambas.1 El
clima de Samaria es benigno en contraste con el inhóspito de Judea, en el sur.
Las principales
ciudades de la región son las localidades palestinas de Yenín, Naplusa (Siquén), Calquelia y Tulcarén,
además de la ciudad israelí de Ariel.
(Según la Biblia, la región conocida como
Samaria la tomaron los israelitas a
los cananeos y le fue asignada
a la tribu
de José).
En realidad para nosotros, esta parte del
viaje fue la más pesada debido a que toda la marcha era de subida, por lo que
parábamos continuamente para darle descanso, agua y comida a los animales. En
ciertas partes del camino las personas nos bajábamos de las carretas, para
aligerar el peso a los burros.
Yo siempre me sentaba junto al joven
Jesús, dado que siempre tenía una interesante conversación, y porque
frecuentemente me hacía pensar sus argumentos, especialmente, cuando refutaba algunas
de mis opiniones, al extremo que yo no podía agregar nada y prefería cerrar mi
boca. Cada día que pasaba me sorprendía más su comportamiento y conocimientos,
acerca de la verdadera manera de tener una relación con Dios.
Pensaba mucho en el viaje acerca de cómo
José y María trataban al joven Jesús, cono si fuera igual a cualquier otro niño
judío en Israel.
Yo meditaba así: ¿Se acordaba María del saludo del ángel Gabriel qué estaba en cinta
de Jesús?
Y se acordaría de lo que le dijo Elizabeth
cuando fue a visitarla a su casa, ¿Por qué se me concede esto, que la madre mi
Señor venga a mi?
Porque es innegable lo que les dijo Simeón
a José y María que se quedaron maravillados, de que no vería muerte antes que
viese al ungido del Señor.
Creo que después de estos pensamientos,
como que aumento mi cariño y respeto por estas dos formidables personas de
Dios.
Los muchachos se habían adelantado un poco
de nosotros, cuando los vimos que regresaban eufóricos gritando-Jerusalen esta ya
frente a nosotros.
Con afecto,
Rubén Marzo 2014
